Use legacy translation features
Verified with Microsoft 365/Office 5568.1000 — updated on September 4, 2026
Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
Path in the GPO console
User Configuration\Administrative Templates\Microsoft Office 2016\Miscellaneous Description
This policy setting allows you to use legacy translation features in Office apps, such as Word, instead of the Translator feature, which uses the cloud-based Microsoft Translator service. Legacy translation features include the following: - Translation of the entire document, by using the browser-based Bilingual Viewer. - Translation of selected text, by using the Research pane. - Translation of an individual word when hovering over the word, by using the Mini Translator. You may need to use legacy translation features in special cases that require extra configurability, such as when using customer translation providers. If you enable this policy setting, translation commands, such as those on the ribbon or in shortcut menus, will use the legacy translation features instead of the Translator feature. If you disable or don’t configure this policy setting, translation commands, such as those on the ribbon or in shortcut menus, will use the Translator feature instead of the legacy translation features. Note: This policy setting only applies to apps and subscription versions of Office, such as Microsoft 365 Apps for enterprise, that support the Translator feature.
Registry
software\policies\microsoft\office\16.0\common Value name: uselegacytranslationfeatures
Enabled: uselegacytranslationfeatures = 1
Disabled: uselegacytranslationfeatures = 0
Export Builder
BETAConfigure the state, scope and options, then generate .reg, PowerShell, Intune and SCCM outputs — or add the setting to a multi-setting collection.
These exports write the registry — this is not a managed GPO. ⓘ
.reg file
Windows Registry Editor Version 5.00
; Exported from gporais.com
; Policy: Use legacy translation features
; State: Enabled
; Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
[HKEY_CURRENT_USER\software\policies\microsoft\office\16.0\common]
"uselegacytranslationfeatures"=dword:00000001More formats (PowerShell, Intune, SCCM)
PowerShell
# Exported from gporais.com
# Policy: Use legacy translation features
# State: Enabled
# Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
# Warning: In SYSTEM context (the Intune default), HKCU targets the SYSTEM profile. Run this script using the logged-on credentials.
$path = 'HKCU:\software\policies\microsoft\office\16.0\common'
New-Item -Path $path -Force | Out-Null
Set-ItemProperty -Path $path -Name 'uselegacytranslationfeatures' -Value 1 -Type DWordIntune XML
No direct Policy CSP / OMA-URI mapping for this policy. Use the Intune Remediation tab, or ingest the ADMX in Intune.Intune Remediation
# === Detection script ===
# Exported from gporais.com
# Policy: Use legacy translation features
# State: Enabled
# Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
# Warning: In SYSTEM context (the Intune default), HKCU targets the SYSTEM profile. Run this script using the logged-on credentials.
function Test-RegistryValue {
param(
[Parameter(Mandatory = $true)][string]$Path,
[Parameter(Mandatory = $true)][string]$Name,
[object]$Expected,
[ValidateSet('String', 'DWord', 'MultiString')][string]$Kind = 'String',
[switch]$Absent
)
try {
$item = Get-ItemProperty -LiteralPath $Path -Name $Name -ErrorAction Stop
} catch {
return $Absent.IsPresent
}
if ($Absent.IsPresent) { return $false }
$actual = $item.$Name
if ($Kind -eq 'DWord') { return ([int64]$actual) -eq ([int64]$Expected) }
if ($Kind -eq 'MultiString') {
$actualValues = @($actual)
$expectedValues = @($Expected)
if ($actualValues.Count -ne $expectedValues.Count) { return $false }
for ($i = 0; $i -lt $expectedValues.Count; $i++) {
if ([string]$actualValues[$i] -ne [string]$expectedValues[$i]) { return $false }
}
return $true
}
return [string]$actual -eq [string]$Expected
}
$checks = @(
(Test-RegistryValue -Path 'HKCU:\software\policies\microsoft\office\16.0\common' -Name 'uselegacytranslationfeatures' -Expected 1 -Kind DWord)
)
if ($checks -notcontains $false) {
Write-Output 'Compliant'
exit 0
}
Write-Output 'Non-compliant'
exit 1
# === Remediation script ===
# Exported from gporais.com
# Policy: Use legacy translation features
# State: Enabled
# Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
# Warning: In SYSTEM context (the Intune default), HKCU targets the SYSTEM profile. Run this script using the logged-on credentials.
$path = 'HKCU:\software\policies\microsoft\office\16.0\common'
New-Item -Path $path -Force | Out-Null
Set-ItemProperty -Path $path -Name 'uselegacytranslationfeatures' -Value 1 -Type DWordSCCM scripts
# Exported from gporais.com
# Policy: Use legacy translation features
# State: Enabled
# Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
# SCCM Configuration Item guidance:
# Create a Configuration Item of type "Setting: Script".
# Discovery script: use the Detection script below.
# Remediation script: use the Remediation script below.
# Compliance rule: the Discovery script output equals 'Compliant'.
# === Detection script ===
# Exported from gporais.com
# Policy: Use legacy translation features
# State: Enabled
# Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
# Warning: In SYSTEM context (the Intune default), HKCU targets the SYSTEM profile. Run this script using the logged-on credentials.
function Test-RegistryValue {
param(
[Parameter(Mandatory = $true)][string]$Path,
[Parameter(Mandatory = $true)][string]$Name,
[object]$Expected,
[ValidateSet('String', 'DWord', 'MultiString')][string]$Kind = 'String',
[switch]$Absent
)
try {
$item = Get-ItemProperty -LiteralPath $Path -Name $Name -ErrorAction Stop
} catch {
return $Absent.IsPresent
}
if ($Absent.IsPresent) { return $false }
$actual = $item.$Name
if ($Kind -eq 'DWord') { return ([int64]$actual) -eq ([int64]$Expected) }
if ($Kind -eq 'MultiString') {
$actualValues = @($actual)
$expectedValues = @($Expected)
if ($actualValues.Count -ne $expectedValues.Count) { return $false }
for ($i = 0; $i -lt $expectedValues.Count; $i++) {
if ([string]$actualValues[$i] -ne [string]$expectedValues[$i]) { return $false }
}
return $true
}
return [string]$actual -eq [string]$Expected
}
$checks = @(
(Test-RegistryValue -Path 'HKCU:\software\policies\microsoft\office\16.0\common' -Name 'uselegacytranslationfeatures' -Expected 1 -Kind DWord)
)
if ($checks -notcontains $false) {
Write-Output 'Compliant'
exit 0
}
Write-Output 'Non-compliant'
exit 1
# === Remediation script ===
# Exported from gporais.com
# Policy: Use legacy translation features
# State: Enabled
# Supported on: At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
# Warning: In SYSTEM context (the Intune default), HKCU targets the SYSTEM profile. Run this script using the logged-on credentials.
$path = 'HKCU:\software\policies\microsoft\office\16.0\common'
New-Item -Path $path -Force | Out-Null
Set-ItemProperty -Path $path -Name 'uselegacytranslationfeatures' -Value 1 -Type DWordBuilding a multi-setting collection? Add this setting and generate combined .reg / PowerShell / GPO scripts.